Прослеђивање садржаја:
У Кини можете видети да све више породица ставља китњасте божићне јелке на своја врата око Божића; Шетајући улицом, продавнице су, без обзира на величину, лепиле слике Деда Мраза на своје излоге, окачили шарене лампице и попрскале "Срећан Божић!" разним бојама за привлачење купаца и унапређење продаје, што је постало посебна културна атмосфера фестивала и незаобилазан начин културне промоције.
На Западу, странци такође одлазе у локалну Кинеску четврт да гледају како Кинези прослављају пролећни фестивал на дан пролећног фестивала, а такође учествују у интеракцији. Види се да су ова два фестивала постала важна спона између Кине и Запада. Како се пролећни фестивал ближи, хајде да погледамо сличности између Божића на Западу и пролећног фестивала у Кини.
1. Сличности између Божића и пролећног празника
Пре свега, било на Западу или у Кини, Божић и пролећни фестивал су најважнији фестивали у години. Они представљају породично окупљање. У Кини ће се чланови породице окупити како би направили кнедле и имали поновну вечеру током пролећног фестивала. Исто је и на Западу. Цела породица седи испод јелке да би јела божићни оброк, попут ћуретине и печене гуске.
Друго, постоје сличности у начину прославе. На пример, Кинези желе да поиграју фестивалску атмосферу лепљењем цвећа на прозорима, двостиха, висећих фењера, итд; Западњаци такође украшавају јелке, каче светла у боји и украшавају прозоре како би прославили свој највећи празник у години.
Поред тога, давање поклона је такође важан део два фестивала за Кинезе и Западне људе. Кинези посећују своје рођаке и пријатеље и доносе празничне поклоне, као и западњаци. Такође шаљу честитке или друге омиљене поклоне својим породицама или пријатељима.
2. Културне разлике између Божића и пролећа
2.1 Разлике у пореклу и обичајима
(1) Разлике у пореклу:
25. децембар је дан када хришћани обележавају Исусово рођење. Према Библији, светој књизи хришћана, Бог је одлучио да пусти свог јединог сина Исуса Христа да се оваплоти у свет. Дух Свети је родио Марију и узео људско тело, да би људи боље разумели Бога, научили да воле Бога и да се боље воле. „Божић“ значи „прослављање Христа“, прослављајући тренутак када је млада Јеврејка Марија родила Исуса.
У Кини, Лунарна Нова година, први дан првог месеца, је пролећни фестивал, познатији као "Нова година". Према историјским записима, пролећни фестивал се звао „Заи“ у династији Танг Ју, „Суи“ у династији Сја, „Си“ у династији Сханг и „Ниан“ у династији Џоу. Првобитно значење "Ниан" односи се на циклус раста зрна. Једном годишње просо је вруће, па се једном годишње одржава пролећни фестивал, са импликацијом Ћингфенга. Такође се каже да је пролећни празник настао од „празника воска“ на крају примитивног друштва. У то време, када је воску дошао крај, преци су убијали свиње и овце, жртвовали богове, духове и претке и молили се за лепо време у новој години како би се избегле непогоде. Мрежа за прекоморске студије
(2) Разлике у царини:
Западњаци Божић прослављају са Деда Мразом, јелком, а певају се и божићне песме: „Бадње вече“, „Чујте, анђели јављају радосну вест“, „Звончића“; Људи једни другима дају божићне честитке, једу ћуретину или печену гуску, итд. У Кини ће свака породица лепити купле и знакове благослова, пуштати ватромет и петарде, јести кнедле, гледати Нову годину, плаћати срећу и наступати на отвореном. активности као што су плесање јангкоа и ходање на штулама.
2.2 Разлике између њих двоје у контексту верског веровања
Хришћанство је једна од три главне религије у свету. "То је монотеистичка религија, која верује да је Бог апсолутни и једини Бог који влада свим стварима у универзуму". На Западу, религија се провлачи кроз све аспекте живота људи. Хришћанство има дубок утицај на поглед на свет људи, поглед на живот, вредности, начин размишљања, животне навике итд. „Концепт Бога није само велика сила за одржавање основних вредности Запада, већ и јака веза. између модерне културе и традиционалне културе“. Божић је дан када се хришћани сећају рођења свог Спаситеља Исуса.
Религиозну културу у Кини карактерише разноликост. Верници су такође обожаваоци различитих религија, укључујући будизам, бодисатву, архат, итд., три цара таоизма, четири цара, осам бесмртника итд. и три цара, пет царева, јао, шун, ју, итд. Фестивал у Кини такође има неке ознаке религиозних веровања, као што је постављање олтара или статуе код куће, приношење жртава боговима или прецима, или одлазак у храмове да принесу жртве боговима, итд., они су засновани на различитим верама и имају сложене карактеристике. Ова верска уверења нису тако универзална као она на Западу када људи иду у цркву да се моле за Божић. У исто време, главна сврха људи који обожавају богове је да се моле за благослов и чувају мир.
2.3 Разлике између њих у националном начину размишљања
Кинези се веома разликују од западњака у начину размишљања. Кинески систем филозофије наглашава „јединство природе и човека“, то јест, природа и човек су целина; Постоји и теорија јединства ума и материје, односно психолошке ствари и материјалне ствари су једна целина и не могу се потпуно раздвојити. „Идеја такозваног 'јединства човека и природе' је однос између човека и природе неба, наиме, јединство, координација и органска веза између човека и природе. Ова идеја омогућава Кинезима да изразе своје обожавање и захвалност за природу обожавањем Бога или богова, тако да су кинески фестивали повезани са соларним терминима. Пролећни фестивал је изведен из соларног термина пролећне равнодневице, који је намењен молитви за повољно време и нову годину без катастрофа.
Западњаци, с друге стране, мисле на дуализам или дихотомију неба и човека. Они верују да су човек и природа супротстављени и морају да бирају једно од другог. "Или човек осваја природу, или човек постаје роб природе." Западњаци желе да одвоје ум од ствари, и да бирају једно од другог. Западни фестивали немају много везе са природом. Напротив, све западне културе показују жељу за контролом и освајањем природе.
Западњаци верују у јединог Бога, Бог је творац, спаситељ, а не природа. Стога су западни празници повезани са Богом. Божић је дан сећања на рођење Исуса, а такође и дан захвалности Богу за његове дарове. Деда Мраз је Божији гласник, који свуда пошкропи благодат. Као што Библија каже: „Све животиње на земљи и птице у ваздуху уплашиће те се и уплашиће те се; и сви инсекти на земљи и све рибе у мору биће вам предате; све живе животиње може бити твоја храна, а ја ћу ти дати све ове ствари попут поврћа."
Време поста: Јан-09-2023